落合恵子 翻訳
メグ・ホソキ イラスト
リヨン社 刊
世界中の動物サイトに伝わっている、
作者不詳の詩「犬の十戒」が、
単行本から絵本になりました。
「虹の橋のたもとにて」は、
ネィティブアメリカンの伝承とも言われている、
素敵なお話です。
私も、よく似たお話を日本版の伝承で、
耳にした事があります。
ペット達がいる場所は、
虹のたもとではなくて、三途の川のほとりでしたが・・・。
不思議に一致する内容で驚きました。
もう、絶対に、逢えないと思っていた愛犬に、
再会できたら、どんなに素晴らしいでしょう。
ちょっぴり、楽しみです。
間もなく松竹系で、公開される
『犬と私の10の約束』(主演:田中麗奈 監督:本木克英)の
原作です。
映画のＣＭで、私は、１０年位しか
生きられないというのを聞いて、
難病にかかった少女と愛犬の物語
だと、思い込んでおりました。
「私を叩く前に、思い出して下さい。
私には、あなたの手を簡単に噛み砕ける歯がある事を・・・後略」
という一節に、胸が痛みました。
うちの猫も、叱られる前に、抱きついて来るんです・・・。
